TEST - MP3 přehrávače Z přístrojů, které jsou vhodné především k přehrávání hudby, jednoznačně vítězí SanDisk Sansa Clip (1200 Kč). Těsně jej následuje Sony NWD-B103 (1370 Kč). Oba vynikají především kvalitními dodávanými sluchátky, což je u MP3 přehrávače klíčová (a často velmi slabá) součást. Mezi multimediálními přístroji kraluje iPod Touch (10 820 Kč), který se může chlubit jak kvalitou zvuku a obrazu, tak jednoduchým dotekovým ovládáním. Dalším zajímavým přístrojem s přijatelnou cenou je Zen od firmy Creative (3330 Kč), který nabízí kompaktní rozměry a kvalitní obraz. Celkový dojem ovšem kazí špatná sluchátka dodávaná s přehrávačem. Spíše za trest jsou oba v testu zastoupené přístroje značky Teac. Nekvalitní sluchátka, krátká provozní doba a špatný ovládací software pro PC z nich činí přístroje, které ke koupi doporučit nelze. Tak nějak by se dalo parafarázovat směřování technologického vývoje v oblasti přenosné audiotechniky. Jak ukazují poslední trendy, v blízké budoucnosti budeme disponovat jedním zařízením, které bude umět telefonovat, prohlížet Internet, přehrávat hudbu (kterou budete rovnou nakupovat dle své libosti), sledovat filmy, prohlížet fotografie a v neposlední řadě sledovat váš diář. Zařízení, kterým vlastně již zcela nepřesně říkáme MP3 přehrávače, značnou část z toho zvládnou již dnes, byť zatím jsou primárně zamýšlena pro zábavu a vyplnění volného času. Zvuk bez chybiček? Díky digitálnímu formátu zvuku není kvalita zvukového výstupu žádným problémem. Při použití kvalitních sluchátek se u drtivé většiny můžete zaposlouchat do hudby o stejné kvalitě, jakou má vaše nahrávka. Jediným problémem zůstávají dodávaná sluchátka. Test ukazuje, že i u výrobků téže značky je kvalita sluchátek kolísavá. Obecně platí, že dražší zařízení mívají kvalitnější sluchátka. Žádný z testovaných přístrojů výkony dodávaných sluchátek neoslnil, nicméně lze mezi nimi najít i množství »dobrých«. Podobně je to s pronikáním zvuků do okolí. Například přístroj Mobilblu Cubisto má celkem nekvalitní sluchátka, která by se dala spíš nazvat reproduktory na uši. Pokud chcete sdílet své hudební zážitky s okolím, kupte si raději skutečné reproduktory. Video a fotoalbum v jednom V testu jsme se zaměřili na přístroje, které dovedou pracovat s multimediálním obsahem, tedy ne jen s hudbou. Při dostatečně velkém displeji a paměti je lze s úspěchem použít nejen ke sledování filmů, ale například i jako fotoalbum. Mnohé umí stáhnout fotografie přímo z fotoaparátu, což umožňuje jejich pohodlnou správu. Pokud navíc využijete možnosti synchronizace se svým domácím počítačem, nemusíte se již o nic starat. Pro úspěšné použití je pak klíčová viditelnost displeje, mnohé se na slunečním světle stávají neviditelnými a tudíž téměř nepoužitelnými. Bohužel výrobci se v této oblasti příliš nepředvedli a tak nezbývá než vyhledávat stinné kouty. I software dělá přehrávač Pro pohodlnou práci s přehrávačem je důležitá kvalita dodávaného softwaru pro PC. Je to ovšem dvousečná zbraň. Na jedné straně je klíčovým nástrojem pro synchronizaci a práci s hudebními a multimediálními daty, na druhé straně by neměl blokovat použití přístroje v počítači, kde není nainstalován. Třeba přijdete ke známému, s nímž se chcete podělit o své fotografie a pokud nebude mít tentýž program, neškrtnete si. Například přehrávače z řady iPod od firmy Apple fungují pouze s iTunes, které si navíc musíte stáhnout z Internetu. Hodnocení kopírování dat do "cizího" počítače, tedy bez nainstalovaného obslužného softwaru, naleznete v tabulce. Stejně důležité jako možnost připojení k libovolnému počítači je i to, zda si data nahraná do přehrávače zachovávají adresářovou strukturu, jako měla v počítači, a zda je možné je podle této struktury procházet. Některé přístroje totiž umí data třídit pouze podle informací o skladbě, interpretovi či albu, která jsou součástí příslušného formátu; může se tak stát, že skladba, která má v počítači určitý název, bude mít v přehrávači název jiný. Možnost přenosu libovolných dat, tedy funkce, jakou známe z USB pamětí, je další možností použití MP3 přehrávače. Hodnocení této funkce je součástí zkoušek víceúčelnosti. Multimediální a ty ostatní Pro tentokrát přinášíme nezvykle dvě tabulky. Přístroje jsme rozdělili na ty vhodné především k přehrávání hudby a na ty, které lze hodnotit jako plnohodnotné multimediální přehrávače. K zařazení do této skupiny jsou použita kritéria, jako je velikost displeje umožňující sledování videa a prohlížení fotografií, ovládání vhodné pro práci s multimédii, dostatečná kapacita paměti a možnosti přenosu dat apod. Výkony multimediální části jsou pak hodnoceny přísněji než u přehrávačů pouze pro hudbu. Proto mají tyto modely v průměru horší výsledky než hudební přehrávače. Většina »dobrých« a »uspokojivých« přístrojů je ovšem doporučeníhodná i pro ty, kdo požadují především hudební reprodukci. Hudební přístroje San Disk Sansa Clip 1200 Kč DOBRÝ (2,1) Vítěz mezi přehrávači vhodnými pouze k přehrávání hudby. Velmi malý přístroj s klipem pro uchycení k pásku, vhodný například pro běhání. Displej je ovšem velmi malý (obtížnější ovládání) a dodávaná sluchátka propouští zvuk do okolí. Přístroj má příliš vysokou maximální hlasitost; používání může vést k poškození sluchu. Sony NWD-B103 1370 Kč DOBRÝ (2,2) Přehrávač hudby ve formátu USB klíčenky s USB konektorem. Má dlouhou provozní dobu a umožňuje přehrávání skladeb podle složek nebo podle ID3 tagů. Neumí přehrávat WMA soubory s ochranou proti kopírování. Kvalita dodávaných sluchátek není valná. Emgeton MiniMax 3 2540 Kč DOBRÝ (2,5) Přehrávač vhodný pouze pro přehrávání hudby, ovšem s dobrými výsledky. Jednoduchý systém ovládání. Disponuje linkovým vstupem pro nahrávání hudby z vnějšího zdroje. Má rádio s možností nahrávání a poradí si i s hudebními formáty Ogg a Wav. Iriver T60 1960 Kč USPOKOJIVÝ (2,6) Celkově průměrný přehrávač bez zvláštního vybavení vhodný především pro přehrávání hudby. Funguje na tužkové baterie a je vybaven rádiem. Umí přehrávat i hudbu ve formátu Ogg. Creative Zen Stone 740 Kč USPOKOJIVÝ (2,7) Jednoduchý a levný přehrávač bez displeje, což ztěžuje ovládání. Schází mu mnoho funkcí jako opakované přehrávání, ekvalizér apod. Neumožňuje ani záznam zvuku. Dodávaná sluchátka nejsou příliš kvalitní. Mobiblu Cubisto 2090 Kč USPOKOJIVÝ (2,9) Třetí verze "kostky". Velmi malé rozměry jsou vykoupeny obtížným ovládáním. Tlačítka špatně reagují a na systém menu se špatně navyká. Displej je velmi malý. Dlouhá pohotovostní doba, pokud ovšem nepřehráváte hudbu. Vybaven rádiem a umí přehrávat hudbu ve formátu Wav. Philips SA4115 1640 Kč USPOKOJIVÝ (2,9) Jednoduchý přehrávač co do funkcí i ovládání. Napájení tužkovými bateriemi. Je vybaven rádiem a umí přehrávat skladby ve formátu Wma. Creative Zen Stone Plus 1340 Kč USPOKOJIVÝ (3,0) Bratr Zen Stone s malým displejem. Ovládání je ovšem stejně obtížné jako u jednoduššího modelu. Pomalý přenos dat. Sluchátka jsou nekvalitní. Vybaven hodinami a stopkami. Sony NWZ-S516 2870 Kč USPOKOJIVÝ (3,1) Zařízení s jednoduchým ovládáním, ale nižší kvalitou dodávaných sluchátek. Dlouhá provozní doba. Přehrává i soubory AAC a Wav bez ochrany proti kopírování. Pohotové zapínání. Přístroj má příliš vysokou maximální hlasitost; používání může vést k poškození sluchu. Multimediální přístroje Philips SA6045 4990 Kč USPOKOJIVÝ (3,2) Multimediální přehrávač s kvalitním displejem pro přehrávání videa. Displej je ovšem hůře viditelný na slunečním světle a videa se obtížně přetáčejí. Dlouhá doba nabíjení. Sony NWZ-S615F 2860 Kč USPOKOJIVÝ (3,2) Multimediální přehrávač s rádiem a dlouhou výdrží. Kvalita dodávaných sluchátek je nižší. Umí přehrávat skladby podle ID3 tagů nebo po složkách. Přehledné ovládání. Má vlastní typ USB zástrčky. Samsung YP-P2 6130 Kč USPOKOJIVÝ (3,2) Přístroj s dotykovým ovládáním a dotekovým displejem. Pohodlné ovládání a poměrně kvalitní dodávaná sluchátka. Množství rozšiřujících funkcí jako budík či kalendář. Možnost připojení sluchátek přes Bluetooth. Neumí přehrávat soubory Wav. Samsung YP-T10 4340 Kč USPOKOJIVÝ (3,3) Podobný přístroj jako Samsung YP-P2; ovládání pomocí dotekového displeje ovšem funguje méně spolehlivě. Dodávaná sluchátka jsou kvalitní, připojitelná i přes USB. Philips SA6145 3710 Kč USPOKOJIVÝ (3,4) Multimediální přehrávač s velkým displejem a průměrnými sluchátky. Je vybaven rádiem a dvěma malými reproduktory, jejichž kvalita není příliš vysoká. Nemá funkci spuštění skladby v témže okamžiku, v kterém byla pozastavena, pokud dojde k vypnutí přístroje. Sony NWZ-S618F 4660 Kč DOSTATEČNÝ (3,7) Podobný přístroj jako Sony NWZ-A818, ovšem s horšími sluchátky. Dlouhá provozní doba při poslechu hudby. Jednoduchá obsluha a jasná struktura menu. Maximální hlasitost přístroje je příliš vysoká a jeho používání může vést k poškození sluchu. Teac MP-450 2230 Kč DOSTATEČNÝ (3,7) Spíše podprůměrný multimediální přehrávač. Nedokáže přehrát skladby ve formátu MP3 s nižším datovým tokem (méně než 32 kb/s). Nemá možnost zamknutí ovládání. Umožňuje prohlížení textových souborů a nahrávání z rádia. Philips SA9345 4140 Kč DOSTATEČNÝ (3,7) Dodávaná sluchátka nejsou moc kvalitní. Doteková tlačítka nereagují spolehlivě. Je vybaven rádiem. Zařízení je příliš tiché. Teac MP-380 1650 Kč DOSTATEČNÝ (3,8) Vhodný maximálně k přehrávání hudby. Má pouze krátkou provozní dobu a špatnou kvalitu displeje pro prohlížení fotografií a videa. Je vybaven budíkem a umí prohlížet textové soubory. Multimediální přístroje Apple iPod Touch 10 820 Kč USPOKOJIVÝ (2,6) Vítěz testu pro přehrávání hudby a zejména multimédií. Jedná se de facto o známý iPhone bez telefonu. Intuitivní ovládání pomocí dotekové obrazovky. Umožňuje připojení k internetu přes Wi-fi. Nicméně nedokáže přehrávat hudbu ve formátu Wma a není použitelný bez zvláštního softwaru iTunes, který je nutné stáhnout z Internetu. Creative Zen 3330 Kč USPOKOJIVÝ (2,7) Přístroj s kvalitním displejem a jednoduchým ovládáním. Množství rozšiřujících funkcí jako hodiny či kalendář s možností synchronizace. Možnost rozšíření paměti pomocí SD paměťové karty. Dlouhá doba nabíjení. Sony NWZ-A815 3480 Kč USPOKOJIVÝ (2,9) Kvalitní dodávaná sluchátka a pohodlné ovládání. Přístroj je vhodný i pro přehrávání filmů a prohlížení fotografií. Dobrá výdrž baterie při přehrávání hudby. Neumí přehrávat MP3 s nižším datovým tokem (méně než 32 kb/s). Sony NWZ-A818 5120 Kč USPOKOJIVÝ (2,9) Slušný přehrávač s dlouhou výdrží a poměrně kvalitními dodávanými sluchátky. Umí třídit skladby podle složek i ID3 tagů. Přehrává i formáty AAC a Wav bez ochrany proti kopírování. Neumí přehrávat MP3 s nižším datovým tokem (méně než 32 kb/s). n VYBRÁNO, ZKOUŠENO, HODNOCENO V mezinárodním srovnávacím testu: 22 MP3 přehrávačů. Ceny: Ceny v e-shopech v březnu 2008 n Podíl skupin zkoušek na celkovém hodnocení Zvuk 30 %, ochrana proti poškození sluchu 0 %, bateriový provoz 15 %, ovládání 30 %, mobilita 10 %, odolnost 5 %, víceúčelnost 10 %. n Zvuk Zvuk hodnotí pět odborníků. Přehrávají se rockové, popové a klasické skladby ve formátu MP3 za datových toků o hodnotách 128, 192 a 256 kbit/s. Poslech se hodnotí při použití dodávaných a kvalitních sluchátek. Míra hluku pronikající do okolí se měří pomocí umělé hlavy. n Ochrana proti poškození sluchu Měření maximální hladiny akustického tlaku na ucho za použití přiložených sluchátek při maximální hlasitosti. Neovlivňuje celkové hodnocení kvality. n Bateriový provoz Po třech cyklech nabití a vybití se měří provozní doba s plně nabitou baterií (dodávanou výrobcem nebo NiMH baterií s kapacitou 900 mAh). Se zapnutou funkcí opakování skladeb se přehrávají MP3 skladby o datovém toku 128 kb/s, o hlasitosti 75 dB a, je-li to možné, s vypnutým podsvícením displeje. Doba nabíjení je měřena za použití dodávané nabíječky (USB či zásuvkové). K tomu se hodnotí, zda je možná výměna baterií. n Ovládání Pět testujících zdatných v práci s počítači hodnotí návod k použití, mimo jiné jeho úplnost, srozumitelnost a rady při problémech. Navíc je hodnoceno také uvedení do provozu (zohledňuje se i první nabití baterií, spojení s počítačem, případná instalace softwaru). Dále běžný provoz (mj. nahrávání skladeb do přístroje, automatická synchronizace, čas potřebný ke zkopírování 100 MB dat, možnost mazání skladeb v přehrávači apod.), obsluha a navigace (forma a uspořádání ovládacích prvků, struktura menu), čitelnost displeje, rychlost zapnutí (čas přechodu z vypnutého nebo stand-by stavu do zadání a přehrání první skladby). n Mobilita Hodnotí se pohodlnost nošení, tedy hmotnost, objem a použitelnost dodávaného příslušenství k nošení. n Odolnost Zkoušky zaměřené na výskyt ostrých hran a rohů, odolnost proti otěru a nárazu a mechanickou odolnost. n Víceúčelnost Zhodnocení počtu podporovaných hudebních, obrazových a video formátů, možností připojení, napájení, velikosti paměti, dodávaného software a rozšiřujících funkcí vztažených k přehrávání hudby MP3 přehrávač pomůcka pro zrakově postižené Pro většinu z běžných uživatelů představuje MP3 přehrávač především zdroj zábavy. Lze jej použít jako přehrávač hudby, filmů, k poslechu rádia nebo k prohlížení fotografií. Přesto však existuje skupina lidí, pro níž je tato technika jedním ze základních nástrojů komunikace – zrakově postižení. MP3 přehrávače s úspěchem nahradily dříve používané magnetofony. Zrakově postiženým slouží hned k několika účelům. Především nahrazují většinu materiálů, které jsou běžně dostupné v tištěné podobě (knihy, časopisy, učebnice atd.). Samozřejmé je použití k přehrávání hudby a k poslechu rozhlasu. Další velmi důležitou funkcí je diktafon umožňující pořizování zvukových poznámek. Právě pro snadnou práci s daty a pro pohodlné ovládání by měl MP3 přehrávač vhodný pro zrakově postižené splňovat několik kritérií. Uvádíme ta nejdůležitější, vhodnost jednotlivých přístrojů lze dohledat podle příslušných dílčích hodnocení v tabulce. Klíčovým prvkem ovlivňujícím vhodnost MP3 přehrávače pro zrakově postižené je především systém menu a způsob ovládání. Je zjevné, že nejméně vhodným systémem je dotekový displej. Takto ovládané přístroje lze z výběru zcela vyloučit. Tlačítka přístroje by měla být dostatečně hmatově výrazná. Obecně platí, čím více tlačítek, tím lépe. Stisk kláves by měl být ozvučený. Systém menu by pak měl být koncipován tak, aby umožňoval snadnou a přehlednou orientaci, výhodný je například systém menu uspořádaný do kříže, jaký nabízí například Emgeton MiniMax3. Ozvučený systém menu bohužel běžné MP3 přehrávače nenabízejí. Zásadním požadavkem je možnost řazení záznamů nejen podle seznamu skladeb, ale i podle fyzických složek tak, jak jsou uspořádány v paměti. To zrakově postiženým usnadňuje práci se soubory při jejich přenosu z počítače. Zároveň musí zařízení fungovat i jako Mass Storage Device; tzn. počítač jej při připojení musí rozpoznat jako samostatný disk a nemělo by být závislé na vlastním ovládacím softwaru, aby bylo možné jej bez problémů připojit i k cizímu počítači. Pro samotné přehrávání nahrávek je pak zásadní funkce resume, která umožňuje znovuspuštění ve stejném místě, v kterém bylo přehrávání zastaveno, i po vypnutí přístroje. Praktická je také možnost záložek (zvuková kniha by měla jít založit stejně jako kniha papírová, což je ta nejsamozřejmější věc). Jakkoliv se může zdát, že displej není pro použití zrakově postiženými důležitý, není tomu tak. Existuje celá škála postižení zraku a mnohé z nich umožňují v různé míře, případně za použití kompenzačních pomůcek, i práci s displejem. V takovém případě je třeba, aby přístroj byl vybaven dostatečně kontrastním displejem se zřetelnými písmeny. Na pořízení MP3 přehrávače jako kompenzační pomůcky pro zrakově postižené je poskytován příspěvek podle § 33 odst. 3 přílohy č. 4 vyhlášky č. 182/1991 Sb., ve znění pozdějších předpisů, na sociálním odboru příslušného obecního úřadu. Zrakově postižení mohou také dostat příspěvek na úhradu nákladů spojených se zácvikem s těmito pomůckami, a to v plné výši prokázaných nákladů podle § 33 odst. 5 vyhlášky č. 182/1991 Sb., ve znění pozdějších předpisů. Výcvik práce s těmito kompenzačními pomůckami provádí organizace Tyfloservis, o.p.s., která zajišťuje rehabilitační služby pro osoby s postižením zraku. * Tato informace není zcela přesná